کندی، رییسجمهور سابق آمریکا، در بخشی از اولین سخنرانی ریاستجمهوری خود چنین گفت: «نپرسید که کشورتان چه میتواند برای شما انجام دهد، بپرسید شما چه میتوانید برای کشورتان انجام دهید».
فریدمن به این عبارت چنین پاسخ میدهد: «عبارت پدرمآبانه کشورتان چه کاری میتواند برای شما انجام دهد، اشارهای است به این نکته که دولت قیم شهروند است و شهروند تحت قیومیت دولت میباشد، اما این امر با اعتقاد انسانهای آزاد که خود را حاکم بر سرنوشت خویش میدانند، در تضاد است. عبارت کلیشهای شما چه کاری میتوانید برای کشورتان انجام دهید نیز بیانگر این است که دولت ارباب یا خداست و شهروند نوکر یا مرید. ... انسان آزاد نمیپرسد کشورش چه میتواند برای او انجام دهد و نمیپرسد او چه میتواند برای کشورش انجام دهد؛ بلکه میپرسد: من و هموطنانم از طریق دولت چه میتوانیم انجام دهیم تا بتوانیم از عهده مسوولیتهای فردی برآمده، به اهداف جداگانه خویش نائل شویم و بالاتر از همه آزادی خود را حفظ کنیم؟ و نیز میپرسد: چه کنیم تا دولتی که خود میآفرینیم، تبدیل به یک فرانکشتاین نشود و آزادیای که دولت برای پاسداشت آن به وجود آمده است، از بین نرود؟ آزادی گیاه ظریفی است».